ࡱ> U@ -bjbj 8` J J J J8BJ NJ_vKvK:KKKKKKVVVV=WVZ_$`Rc_MKKMM_KK_NNNMLKKVNMVNNpOpOKjK 0'  J NdpOO_0_pOcnNRcpOpOcOKLK6N2L,^L`KKK__$%$$N%sacramento city unified school district EVALUATION: PROGRAM SPECIALIST, BILINGUAL EDUCATION Name: School or Office: Position:  Rating Scale:Check One:1 Outstanding2 CommendableTemporary3 Satisfactory1st Year Probationary4 Needs to Improve2nd Year Probationary5 Unacceptable3rd Year ProbationaryNA Not ApplicablePermanent 1.Assists in collecting data on students whose dominant language is other than English. 2.Assists principals in organizing and implementation of programs for students whose dominant language is other than English. 3.Assists school personnel in diagnosing the special educational needs of bilingual and limited-English speaking children. 4.Assists school personnel in prescribing a meaningful program of instruction for bilingual and limited-English speaking children. 5.Assists school staffs in the evaluation of academic and social growth of bilingual and limited-English speaking students. 6.Assists in the development, compilation, field testing and revision of materials related to E.S.L. or bilingual/bicultural instruction. 7.In cooperation with the Staff Training Services Department, may provide school staffs with workshops or in-service courses relating to bilingual/bicultural education. 8.Performs other related tasks and responsibilities as directed. 9.Assists in maintaining and upgrading bilingual resource center to insure that relevant instructional and reference materials are continuously available to students, staff and parents of all designated elementary schools. 10.Assists school staffs in all aspects of communication with homes of limited-English speaking children, such as parent conferences, letters, translation of notices, etc. Other Responsibilities Applicable to This Evaluation: 11. 12. 13. Overall Evaluation (Use rating scale 1 - 5, as defined on page 1) Specific Recommendations Made to Employee for Improving Services (Required for any certificated employee who has been rated less than acceptable in the performance of any of the duties and responsibilities listed above.) Comments Regarding Outstanding Performance (Optional) Recommendation: I recommend this employee be: Continued in the service of the district.Released from the service of the district.Reassigned to:Check here if additional material is submitted as part of this evaluation report. (Signed)Principal or Administrator in ChargeDate Employee's Acknowledgment: I have read this report, but my signature does not necessarily signify agreement. I understand that any written statement I wish to make regarding this report will be attached to all copies of it. It is understood that I am accountable only to the extent that I have control over the factors which contribute to the reaching of these goals and objectives. Employees Signature Date Witness's Verification (to be used if employee is unwilling to sign). I certify that a copy of this report was presented to the employee named on the first page on (date). (Signed)___________________________________________________  PAGE 4 01/19/05, Rev. A PSL-F127 Page  PAGE 4 of  NUMPAGES 4 (+_bfm} *`  >Y &'()*-CJmHnHu jCJUCJ0J j0JU>*5CJCJ55CJ5:@CJ6()*+_`abjklmXkd$$IflF4$$)    4 la$If$If$a$,?=Xkd$$IflF4$$)    4 la$If$IfXkdu$$IflF4$$)    4 la $$Ifa$  $If$If ZTJTTAT $$Ifa$  $If$Ifkd{$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 laTJA $$Ifa$  $Ifkd$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la$If TJ  $Ifkd$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la$If      . / KA  $Ifkd$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la$If $$Ifa$/ E F G H I J [ KA  $Ifkd$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la $$Ifa$$If[ \ r s t u v w Kkd<$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la $$Ifa$$Ifw Akdy$$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la $$Ifa$$If  $If $d$Ifa$  d$If d$If ZXNXXA $ $Ifa$ &dPkd $$Ifl֞ $$D%)  ` 4 la      | $ $Ifa$$ `d^``a$Xkd $$IflFd)@ %    4 la $$Ifa$   5Xkd $$IflFd)@ %    4 la $$Ifa$ $ $Ifa$Xkdh $$IflFd)@ %    4 la   Xkdn $$IflFd)@ %    4 la $$Ifa$ $ $Ifa$      $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkd $$IflFd)@ %    4 la J  $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkdt $$IflFd)@ %    4 laJ K L N P S  $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkd $$IflFd)@ %    4 la v $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkdz$$IflFd)@ %    4 lavwxz~' $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkd$$IflFd)@ %    4 la'()*`abdhi $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkd$$IflFd)@ %    4 la ijkmqr $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkd$$IflFd)@ %    4 larstvz{ $$Ifa$ $ $Ifa$$ `^``a$Xkd$$IflFd)@ %    4 la{|}~~vv$If $$Ifa$ &dP$ `^``a$Xkd%$$IflFd)@ %    4 la$a$Xkd$$IflFd) @&    4 la$a$789:;efghi~kkdG$$Ifl\dTt) P"4 la $x$Ifa$x$If  $x$Ifa$x$Ifkkd$$Ifl\dTt) P"4 laxmxx $x$Ifa$x$If~kdk$$IflrdTt) P4 la  $Ifkkd($$Ifl\dTt) P"4 la56; $$Ifa$kkd$$Ifl\d)P@ 4 la;<=>YZ~~$If $]^a$kkdh$$Ifl\d)P@ 4 la j]]WW$If $]^a$Ekd`$$Ifl0dP4 la $$Ifa$Ekd$$Ifl0dP4 lajhhhhhhhEkd,$$Ifl0dP4 la $$Ifa$Ekd$$Ifl0dP4 la *+,- 0*h^h`$da$%d&d'dOPQ%d'dOQ$%d'dOQa$$d%d'dNOQ 600 @&PP/ =!"#`$8% hs$$If!vh555#v#v#v:V l5554$$If!vh555#v#v#v:V l555/ 4$$If!vh555#v#v#v:V l555/ 4$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / /  / / 4$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / / / 4$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / / / 4;$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / / /  / / / 4;$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / / /  / / / 4;$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / / /  / / / 4I$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/  / / / /  / / / / 4$$If!vh55 55 5`5 5#v#v #v#v #v`#v #v:V l55 55 5`5 5/ / / /  / / 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ / 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ / 4$$If!vh55@5 %#v#v@#v %:V l55@5 %/ / 4$$If!vh55 5@&#v#v #v@&:V l55 5@&/ / 4$$If!vh555 5P"#v#v#v #vP":V l555 5P"4$$If!vh555 5P"#v#v#v #vP":V l555 5P"/ 4$$If!vh555 5P5#v#v#v #vP#v:V l555 5P5/ / 4$$If!vh555 5P"#v#v#v #vP":V l555 5P"/ 4$$If!vh55P55@ #v#vP#v#v@ :V l55P55@ / / 4$$If!vh55P55@ #v#vP#v#v@ :V l55P55@ 4k$$If!vh55P#v#vP:V l55P/ 4]$$If!vh55P#v#vP:V l55P4k$$If!vh55P#v#vP:V l55P/ 4]$$If!vh55P#v#vP:V l55P4<@< NormalCJ_HmH sH tH DA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k(No List .)@. Page Number4 @4 Footer  !4@4 Header  !- `()*+_`abjklm./EFGHIJ[\rstuvw  JKLNPSvwxz~'()*`abdhijkmqrstvz{|}~         7 8 9 : ; e f g h i       5 6 ; < = > Y Z * + . 00000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 000 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 000000 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00000 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0000000000000 {00r {00vr@0 {00vr0@4()*+_`abjklm./EFGHIJ[\rstuvw  JKLNPSvwxz~'()*`abdhijkmqrstvz{|}~         7 8 9 : ; e f g h i       5 6 ; < = > Y Z * + . ;0 ;0 ;0 ;0;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0T^   ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0%T ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0'3u ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;05u ;0  ;0  ;0  ;0  ;0  ;0  ;0 |Ia0 ;0  ;0  ;0  ;0  ;0  ;0  ;0 4@LX ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0, ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0 ;0E%% ;0 ;0 ;0 ;0&' '<' ;0 ;0 ;0 ;0H~~~~ ;0 ;0 ;0 ;0 Ԃ ;0 ;0 ;0 ;0؅ ;0! ;0! ;0! ;0!0 ;0# ;0# ;0# ;0# ;0% ;0% ;0% ;0% ;0%<0X0t00 ;0' ;0' ;0' ;0'11242 ;0) ;0) ;0) ;0)585T5p5 ;0+ ;0+ ;0+ ;0+ ;0+ ;0+ ;0+ ;0+-8>G ;0- ;0- ;0- ;0-Xctccc ;0/ ;0/ ;0/ ;0/ffff ;01 ;01 ;01 ;01 ;01 ;01 ;018hThDvhôw!&xbx&p[Lz6mp3p@@ r+>D,ZF{~`m=ޠ:jJkT1h5\o^Er,'?N] qak)GI7PUNvI>,BF9ɘ=xS+~ .PHP LaserJet 5100 PCL 6? od Xer.HP LaserJet 5100 PCL 62HxeP9/Q=c b_#"Nci%#L5j($~ٗ09wy7_kzneҵŵ|ILf.Y^:9j3 iDdMj'sG>Dvhôw!&xbx&p[Lz6mp3p@@ r+>D,ZF{~`m=ޠ:jJkT1h5\o^Er,'?N] qak)GI7PUNvI>,BF9ɘ=xS+~ .P6- P@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"h‚J&*o:H&  $4 @H*?'Program Specialist, Bilingual EducationPersonnel ServicesSCUSDOh+'0 , H T ` lx(Program Specialist, Bilingual EducationrogPersonnel Services ers Normal.dote69Ƶ.d5USMicrosoft Word 10.0@G@B|@D鏣7@줜  ՜.+,0 hp  69Ƶ  { (Program Specialist, Bilingual Education Title  !"#$%&'()*+,-./023456789:;<>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnpqrstuvxyz{|}~Root Entry Fa5 Data 11Table=cWordDocument8`SummaryInformation(oDocumentSummaryInformation8wCompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q